Glumac Branko Cvejić svojevremeno se prisetio anegdote – još jedne u nizu – o legendi glumišta Josifu Tatiću, poznatijem kao Tale.
Branko Cvejić je kao dugogdišnji član Jugoslovenskog dramskog pozorišta, jedno vreme i upravnik, bio u matičnoj kući i u najtežim trenucima – u vreme velikog požara 1997. godine.
„Pozorište se upalilo u 7 ujutru. Samo se sećam da me je Ćirilov zvao telefonom i rekao da gori, a zatim i moja žena koja je već bila na poslu. Ja izletim na balkon, gledam, ne mogu da verujem. Takoreći sam u pidžami otrčao u pozorište“, rekao je jednom prilikom Cvejić u emisiji kod Ivana Ivanovića.
„Sad, naravno, plačemo tu, katastrofa, vatrogasci, užas…
U jednom trenutku, dva-tri sata nakon početka požara, iz pravca hotela ‘Park’ pojavljuje se Josif Tatić.
Ide polako i pita me: ‘Je li, dokle je dogurao požar?’
Kako ‘dokle je dogurao?’, kažem ja.
‘Pa, mislim, sta je izgorelo unutra?’.
‘Pa’, kažem, ‘izgorela je kompletna scena, ne vidi se sada. Pogledaj krov, nema ga više. Što nije stradalo od vatre, stradalo je od vode, od gašenja’.
‘Molim? Od čega?’, kaže Tatić.
‘Od vode’, kažem.
‘Je li… da te pitam nešto’, kaže Tale. ‘Da li je u bifeu stradala ona knjiga dugovanja?“.